Pierre qui roule n’amasse pas mousse

Ce proverbe a deux significations possibles.

Soit la mousse est envisagée négativement, comme une moisissure, auquel cas le proverbe encourage au voyage, au déplacement. Bougez, et vous resterez alerte, souple et éveillé.

Soit la mousse est considérée comme une richesse, un beau manteau ou un capital, et alors le proverbe déconseille de voyager. Si vous optez pour une vie nomade, vous ne serez jamais à même de thésauriser, d’amasser suffisamment pour être en mesure d’investir.

Sagesse des proverbes, ils nous tiennent comme il faut dans l’embarras.

4 commentaires sur “Pierre qui roule n’amasse pas mousse

  1. Peut-être parce que tu penses en anglais : comme lorsqu’on ne sait le sens d’une phrase négative qu’avec le « not » qui tombe à la fin, ici, j’ai pensé surtout au début de la phrase parce que mon frère s’appelle Pierre…

    J'aime

  2. « C’est la goutte d’eau qui met le feu à l’engrenage ». Réplique d’un film de je ne sais plus qui, dialogues de je ne sais plus qui. Mais l’acteur était Jean Lefèvre, et je crois qu’il portait un uniforme (mais peut-être pas, je suis peut-être influencé par la prégnance des Gendarmes à St Tropez).

    J'aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s